cinq fruits et légumes par jour meaning in English

5 a day

five portions per day , or around 400 g of fruit and vegetables , is the recommended daily allowance for a healthy and balanced diet.
cinq fruits et légumes par jour - soit environ 400 g - c'est l'apport journalier recommandé pour un régime alimentaire sain et équilibré.
this can only produce positive results , helping to reduce obesity among children by moving closer to the 'five a day' recommendation , which is why i have voted in favour of it.
ce genre d'initiative ne peut que produire des résultats positifs , qui contribueront à réduire l'obésité chez les enfants et à les rapprocher de la recommandation "cinq fruits et légumes par jour". c'est pourquoi j'ai voté en faveur de ce programme.